I have seen both of these diagrams in relation to Platonic/Pythagorean mathematical statements, albeit phrased in now-opaque Greek geometric terms. Don't remember exact sources, though; perhaps Robert Brumbaugh would have the answers.